Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kazimierz sosnkowski" in English

English translation for "kazimierz sosnkowski"

kazimierz sosnkowski
Example Sentences:
1.He also repeatedly proposed Gen. Kazimierz Sosnkowski to organize a group of paratroopers to be transported to occupied Poland for easier contact with the underground.
Il proposa à plusieurs reprises au général Kazimierz Sosnkowski d’organiser une unité parachutiste destinée à être acheminée en Pologne pour faciliter les contacts avec la Résistance.
2.Formally, the ZWZ was directed from Paris, by General Kazimierz Sosnkowski (nom de guerre Jozef Godziemba), who after Poland's defeat escaped to France via Hungary.
Formellement, le ZWZ est dirigé à partir de Paris, par le général Kazimierz Sosnkowski (nom de guerre Jozef Godziemba) qui après la défaite de la Pologne s'est réfugié en France en passant par la Hongrie.
3.In 1908, Piłsudski transformed his paramilitary units into an "Association for Active Struggle" (Związek Walki Czynnej, or ZWC), headed by three of his associates, Władysław Sikorski, Marian Kukiel and Kazimierz Sosnkowski.
En 1908, Piłsudski transforma ses unités paramilitaires en une « association de lutte active » (Związek Walki Czynnej ou ZWC) dirigée par trois de ses associés Władysław Sikorski, Marian Kukiel et Kazimierz Sosnkowski.
4.From January to July 1940, he was a courier in the prison cell of the ZWZ (organized by Captain Zygmunt Hempel and Halina Starczewska-Chorążyna, later headed by Kazimierz Gorzkowski).
De janvier à juillet 1940, il sert d'agent de liaison pour une cellule de l'Union de la Lutte armée (Związek Walki Zbrojnej - ZWZ) organisée par le capitaine Zygmunt Hempl et Halina Starczewska-Chorążyna et par la suite, dirigée par Kazimierz Sosnkowski.
5.On 8 November 1918, three days before the Armistice, Piłsudski and his colleague, Colonel Kazimierz Sosnkowski, were released by the Germans from Magdeburg and soon, like Vladimir Lenin before them, placed on a private train, bound for their national capital, as the collapsing Germans hoped that Piłsudski would create a force that was friendly to them.
Le 8 novembre 1918, trois jours avant l'Armistice, Piłsudski et son collègue, le colonel Kazimierz Sosnkowski, furent relâchés par les Allemands qui, comme Lénine avant eux, les placèrent dans un train spécial à destination de leur capitale nationale dans l'espoir que Piłsudski y créerait une force qui leur serait favorable.
Similar Words:
"kazimierz sapieha" English translation, "kazimierz serocki" English translation, "kazimierz siemienowicz" English translation, "kazimierz sikorski" English translation, "kazimierz sokołowski" English translation, "kazimierz sporny" English translation, "kazimierz stabrowski" English translation, "kazimierz szczerba" English translation, "kazimierz trampisz" English translation